2007-08-29 Bad.Boys.1995-絕地戰警Michael Bay 在 1995 年的作品, 現在看起來真的發覺他這幾年進步好多. 像 The Rock 就是他在改頭換面後的一部傑作.
2003 年那時還身為大學生身份的我好不容易從謎樣的地方拿到的第二部作品, 當時的翻譯品質太差以至於我一直對劇中的很多地方都不甚了解, 但有幾段對白很明顯的笑點來自本作, 所以當時我笑不出來真是情有可原.
今時前日總算看到這部片, 但它實在是差強人意的徹底, 首先是大場面, 但處理的不好, 我又想起了成龍拍的火爆(有火有爆)場面, 都是失敗. 不過西方導演還是掌握到了大場面的要訣, 快 狠 準.
演員方面嘛, Will Simth 扮帥, 但當時的他可能還不太有名, 所以看不出哪裡帥, 我只覺得怎麼看怎麼好笑. Martine Lawrence 則不像現時今日的他那麼胖, 瘦多了, 喜感依舊, 扮醜和話多.
至於劇情方面真的是爛到吐血的純粹, 有太多不知為何的轉變.
總歸一句是: 以暴抑暴的美式暴力美學.
沒有留言:
張貼留言